Update Learning Stage UI in client